1
00:00:45,680 --> 00:00:47,080
Ende.

2
00:03:25,640 --> 00:03:27,780
Ich bin wirklich rückständig.

3
00:03:28,640 --> 00:03:29,640
Hallo

4
00:04:53,160 --> 00:04:56,300
Die Wache besteht aus zwei Unteroffizieren,
zwölf Soldaten und ein Trompeter.

5
00:04:56,640 --> 00:04:58,360
Er stellt Tag und Nacht vier Wachen auf.

6
00:05:22,100 --> 00:05:24,140
Ich möchte die Rückkehr von dreizehn Männern aus Ruský
Gefangenschaft.

7
00:05:31,120 --> 00:05:32,120
Arrangieren.

8
00:05:32,340 --> 00:05:35,600
Was ist also mit euch? Sie werden wir sein
Hinrichten, Alter

9
00:05:35,880 --> 00:05:40,660
Sie müssen uns eine solche neue Uniform geben, heißt es
Rezept. Nein, das war's, komm mit und

10
00:05:40,660 --> 00:05:42,780
Nicht zurückhalten, Kurzarm. Hier ist es
Scheiße, ich

11
00:05:44,460 --> 00:05:45,980
Besser. Oh, oh!

12
00:05:47,320 --> 00:05:51,360
Herr Hauptmann, ich melde gehorsamst,
heimkäri beim Einrichten.

13
00:05:52,669 --> 00:05:53,669
Weitermacher.

14
00:05:55,290 --> 00:05:57,970
Darm. Und jetzt die Schuhe.

15
00:05:59,610 --> 00:06:01,970
Unsere Schuhe sind abgenutzt, Herr Hitler.

16
00:06:08,530 --> 00:06:10,050
Sprachlehrer, Schlosser.

17
00:06:10,870 --> 00:06:11,870
Jír.

18
00:06:13,490 --> 00:06:15,250
Jozef Pelnář, Tagelöhner.

19
00:06:17,010 --> 00:06:18,010
Jír.

20
00:06:19,650 --> 00:06:22,010
Karl Werner, Glastagebuch.

21
00:06:26,640 --> 00:06:28,720
Er hätte schon vor einem Monat anfangen sollen, Sir
Gouverneur.

22
00:06:29,860 --> 00:06:30,860
Alves.

23
00:06:33,960 --> 00:06:34,960
Franz Noha.

24
00:06:36,100 --> 00:06:37,100
Spiele.

25
00:06:37,800 --> 00:06:38,840
Was hast du gewonnen?

26
00:06:39,640 --> 00:06:40,680
Ein Künstler, Herr Gouverneur.

27
00:06:47,180 --> 00:06:48,360
Du musst ein Beißer sein, oder?

28
00:06:49,140 --> 00:06:50,140
Wann wurden Sie gefangen genommen?

29
00:06:50,300 --> 00:06:53,100
Im vierzehnten in den Karpaten, im ersten
Straftat. Aber wer ist er?

30
00:06:54,380 --> 00:06:59,480
Dort haben sie allen sofort viel gegeben. Und unseres
Papa sagte immer, je größer die Menge, desto besser

31
00:06:59,480 --> 00:07:00,480
größerer Ochse.

32
00:07:02,160 --> 00:07:04,020
Also Leute, lasst uns das klarstellen.

33
00:07:04,840 --> 00:07:07,320
Hier, um mich auf die bolschewistische Art und Weise zu führen
Das wirst du nicht

34
00:07:07,580 --> 00:07:12,220
Für das Fest, das du mir heute gegeben hast
Sie haben die Station gemacht, es ist mit anderen Abteilungen

35
00:07:12,220 --> 00:07:13,220
Fleischfresser.

36
00:07:13,560 --> 00:07:14,600
Was ist das da?

37
00:07:15,160 --> 00:07:18,860
Das, Sir, das ist... Nun, was zum Teufel
hast du das da?

38
00:07:19,300 --> 00:07:20,300
Emily.

39
00:07:20,700 --> 00:07:21,900
Bitte, Henne.

40
00:07:22,240 --> 00:07:23,600
Hör zu, erwachsener Mann.

41
00:07:24,040 --> 00:07:26,280
Wirklich, Mr. Hitman, werfen Sie einen Blick darauf.

42
00:07:27,780 --> 00:07:31,780
Er ist einer der Köche, sie schneiden es in Stücke und werfen es weg
Mannschaft in die Suppe.

43
00:07:32,060 --> 00:07:36,300
Um Himmels willen, Mr. Hitman, jetzt esse ich
Ich fahre den ganzen Weg von Kiew. Sie ist ausgebildet

44
00:07:36,440 --> 00:07:40,340
Tatsächlich kann sie großartige Dinge tun. Wenn
Du willst, ich zeige es dir. Nichts hier

45
00:07:40,340 --> 00:07:41,380
Du wirst nicht auftreten.

46
00:07:41,600 --> 00:07:43,100
Aber vielleicht könnte es ein Abend im Casino sein.

47
00:07:44,520 --> 00:07:45,580
Bud wartete.

48
00:07:45,800 --> 00:07:51,440
Und selbst wenn es nicht gut ist, dann tun Sie es
Suppen und die auf dich. Zumba ist gefallen.

49
00:07:56,600 --> 00:08:00,180
Wir haben den Gefangenen mitten im Nirgendwo eingeliefert. Dory, zeig es mir.

50
00:08:04,300 --> 00:08:07,640
So wird es gemacht, Kleines. Und jetzt unterrichte ich es.

51
00:08:08,080 --> 00:08:09,380
Dory, erzähl es uns nicht, okay?

52
00:08:09,840 --> 00:08:10,920
Nun, leiden.

53
00:08:11,340 --> 00:08:16,920
An der Front wärst du kein Knaller. Das
Wissen Sie, das Klima ist hier anders, aber anders.

54
00:08:17,380 --> 00:08:18,580
Infanteriekrieg. ja

55
00:08:19,540 --> 00:08:20,540
ich unterrichte

56
00:08:23,040 --> 00:08:24,380
Das ist es, was der Einzige will.

57
00:08:24,880 --> 00:08:29,640
Einen kleinen Krieg zu führen und an nichts zu denken ist das
es macht Spaß.

58
00:08:30,680 --> 00:08:32,240
Der Spaß war immer mein.

59
00:08:33,039 --> 00:08:34,480
Also mehr Gesänge von der Stelle.

60
00:08:35,320 --> 00:08:40,020
Ja, er hat es uns auch gleich gesagt, als wir hier ankamen
Sie kamen, wenn du hinten bleiben willst

61
00:08:40,080 --> 00:08:41,260
Man muss also den Umsatz reduzieren.

62
00:08:41,539 --> 00:08:42,860
Ja, das stimmt.

63
00:08:43,140 --> 00:08:44,940
Er ist einfach ein Idiot. WHO?

64
00:08:45,760 --> 00:08:47,640
Wer könnte hier ein Idiot sein?

65
00:08:48,060 --> 00:08:49,060
Dicker, Kommandant.

66
00:08:49,320 --> 00:08:50,320
Er hat einen Abfluss.

67
00:08:50,620 --> 00:08:53,480
Er wollte abends tanzen gehen und sie drängten ihn dazu
um uns zu beschützen.

68
00:08:53,820 --> 00:08:56,160
Foto zufällig, ich gehe heute tanzen.

69
00:08:56,740 --> 00:08:57,740
Du plapperst.

70
00:08:58,500 --> 00:08:59,800
Also komm schon.

71
00:09:32,810 --> 00:09:39,570
Als wir in Italien waren, beim Großen
fatali, tra, tará, Straßenbahn, tratáta.

72
00:09:40,150 --> 00:09:43,870
Wir kamen nach Solferín, Sie überall
der Wein floss.

73
00:10:57,360 --> 00:10:59,120
Wirst du auch auftreten? Ja.

74
00:10:59,860 --> 00:11:01,420
Du hast es hier platziert.

75
00:11:05,680 --> 00:11:09,360
Wohin starrst du?

76
00:11:12,420 --> 00:11:17,620
Zum Schluss noch ein Jongleur: Was ist los?
wollte nicht freiwillig vom Boden aufstehen,

77
00:11:17,700 --> 00:11:19,220
Sie haben den Flaschenkopf zerbrochen.

78
00:11:20,180 --> 00:11:21,640
Nun, bitte.

79
00:11:22,780 --> 00:11:24,560
Wir werden hier viel Spaß haben.

80
00:11:25,840 --> 00:11:27,560
Die Jungen haben die Mädchen schon lange festgehalten.

81
00:11:28,060 --> 00:11:29,060
Fick dich.

82
00:11:30,380 --> 00:11:32,280
Du kannst nichts tun, ich werde es heute vermasseln.

83
00:11:32,760 --> 00:11:36,040
Dass man es einem guten Kerl wie ihm antun könnte
Fahrer, Sie werden es für mich tun.

84
00:11:39,080 --> 00:11:40,080
Wer ist jetzt dran?

85
00:11:40,300 --> 00:11:41,600
Bleiben Sie hier, Mr. Carp.

86
00:11:43,300 --> 00:11:44,560
Dies ist Ihr erster Beitrag.

87
00:11:47,000 --> 00:11:48,320
Ich melde mich gehorsam, zuerst Mr. Carp.

88
00:11:51,240 --> 00:11:53,300
Machen Sie sich bereit, ich führe Sie zum Bahnhof.

89
00:12:01,200 --> 00:12:05,380
Warum machst du dir keine Gedanken über die Sprache, wenn du irgendwo bist?
Etwas raschelt, du schreist „Stopp“ und wenn es passiert

90
00:12:05,380 --> 00:12:07,260
Wenn du nicht aufhörst, dann wirst du ausrasten. Und das ist es.

91
00:12:07,660 --> 00:12:09,020
Wenn du nicht mehr stirbst.

92
00:12:10,060 --> 00:12:11,300
Nicht bewachen, nicht bewachen, ja

93
00:12:13,540 --> 00:12:16,700
Achten Sie besonders auf die Queeren. Leženský kvér, das
sie zu überwinden.

94
00:12:17,040 --> 00:12:20,760
Wir hatten es im Kriegsgefangenenlager
Ganz einfach, wir hatten dort keine Quories.

95
00:12:21,100 --> 00:12:26,560
Ja, und was ist, wenn ich will?
Toilette?

96
00:12:26,860 --> 00:12:28,680
Komm schon, du kacke doch, oder?

97
00:12:29,400 --> 00:12:32,500
Ich suche auch viel, Corporal
Ich lese.

98
00:12:32,760 --> 00:12:37,900
Bei Interesse freue ich mich
Geheimnisse der Pariser Unterwelt, wenn ich

99
00:12:37,900 --> 00:12:39,840
du...

100
00:12:39,840 --> 00:12:47,360
Schon wieder

101
00:12:47,360 --> 00:12:48,400
etwas Dummheit.

102
00:12:48,600 --> 00:12:50,300
Als er fünf spielt, beginnt er sanft zu lernen.

103
00:12:55,480 --> 00:12:58,180
Scheiß auf dich, ich würde tanzen, wenn ich könnte
gekreuzt

104
00:13:00,620 --> 00:13:04,020
Aber was ist, wenn wir herumalbern, das macht jeder auch.

105
00:13:05,540 --> 00:13:07,320
Lass es, du Schlingel.

106
00:14:11,430 --> 00:14:17,470
Als wir anfingen zu reden, meine Dame
Lassen Sie mich anmerken, dass Sie es getan haben

107
00:14:17,470 --> 00:14:20,950
aber Gold im Hals, oder vielleicht so
noch einer?

108
00:14:23,150 --> 00:14:27,150
Nein, meine Dame, das ist kleinlich, verstehen Sie?
Eier?

109
00:14:28,150 --> 00:14:31,870
Lady, lass mich das Ei auf Ke legen
Küken.

110
00:14:37,090 --> 00:14:39,290
Und hoffen wir...

111
00:16:19,370 --> 00:16:20,550
Was ist los, Korporal?

112
00:16:20,890 --> 00:16:24,030
Ich brauche einen Gouverneur, sie heiraten. Ich,
Sir Korporal

113
00:16:24,590 --> 00:16:26,630
Jesus Christus, er war kein Narr.

114
00:16:28,930 --> 00:16:30,130
Können wir zu diesem Beitrag gehen?

115
00:16:32,090 --> 00:16:33,090
Sir Corporal.

116
00:16:40,230 --> 00:16:42,510
Na ja, viel, was ist der Sinn?

117
00:17:49,200 --> 00:17:50,159
Gut, oder?

118
00:17:50,160 --> 00:17:56,760
Ja, Papa, hast du diesen Arm erfunden? Naja, du
Meinten Sie, es geht nur um MGR?

119
00:17:56,920 --> 00:17:59,660
OK, oder, Pub, unser.

120
00:18:00,080 --> 00:18:04,760
Dafür solltest du eingesperrt werden. Nun, rein
cool, jeder Spaß kostet etwas, Musik,

121
00:18:04,840 --> 00:18:05,840
Ich möchte sie anflehen.

122
00:18:07,600 --> 00:18:10,840
Ich werde rausspringen. Gnädige Dame, machen Sie es.

123
00:18:47,500 --> 00:18:49,560
Status prüfen! Was hat er getrunken?

124
00:18:51,340 --> 00:18:52,340
Novot Karyl?

125
00:18:54,000 --> 00:18:55,480
Rudolf der Bäcker! Spiele!

126
00:18:56,380 --> 00:18:58,380
Besenstiel Josef! Spiele!

127
00:18:59,200 --> 00:19:00,200
Georg!

128
00:19:00,500 --> 00:19:01,500
Spiele!

129
00:19:01,900 --> 00:19:02,900
Die Stimme von Alois!

130
00:19:03,100 --> 00:19:04,100
Spiele!

131
00:19:04,820 --> 00:19:05,820
Buchhalter Hans!

132
00:19:06,040 --> 00:19:08,200
Spiele! Fuß Franz!

133
00:19:10,140 --> 00:19:11,620
Fuß Franz!

134
00:19:14,080 --> 00:19:15,420
Červenka Emil!

135
00:19:15,900 --> 00:19:17,700
Fuß Franz!

136
00:19:18,860 --> 00:19:19,860
Robin!

137
00:19:22,000 --> 00:19:24,780
Verdammt! Ich habe es vermasselt.

138
00:19:25,280 --> 00:19:27,660
Du könntest genauso gut deinen Schnabel öffnen.

139
00:19:29,120 --> 00:19:35,760
Du bist einfach nutzlos. Du trinkst zu viel
in letzter Zeit und man bekommt nichts raus.

140
00:19:36,740 --> 00:19:41,220
Ich hätte den Schwanz rausnehmen sollen, was
Sie gaben mir in Lemberg.

141
00:19:41,820 --> 00:19:47,160
Erinnern Sie sich an Hrdský? Also steh auf
Sänger. Es ist Morgen und es wird Ärger geben.

142
00:19:47,440 --> 00:19:49,060
Hrg, warum weckst du mich?

143
00:19:49,280 --> 00:19:50,760
Wer hält dich nicht hier?

144
00:19:55,790 --> 00:19:56,790
Fährst du, du Bastard?

145
00:19:56,890 --> 00:19:58,470
Du denkst, es sei ein Regenwurm.

146
00:19:58,710 --> 00:19:59,930
Ja, was werden wir schneiden?

147
00:20:00,530 --> 00:20:02,050
Was würde dir nicht gefallen?

148
00:20:03,210 --> 00:20:06,590
Du musst in die Kaserne gehen. Wofür würde ich dich füttern?

149
00:20:06,910 --> 00:20:08,010
Aus Liebe, oder?

150
00:20:09,370 --> 00:20:12,810
Schließlich geschah alles aus purer Liebe.

151
00:20:17,610 --> 00:20:19,170
Hey, was machst du?

152
00:20:19,550 --> 00:20:22,610
Keine Sorge, wir machen mit dir Schluss.

153
00:20:22,830 --> 00:20:23,830
Gewinner Milko.

154
00:20:28,280 --> 00:20:30,280
Alter, ich werde dich trotzdem füttern, oder?

155
00:20:32,740 --> 00:20:34,440
Warum habe ich dich überhaupt hierher gebracht?

156
00:20:35,060 --> 00:20:36,120
Hast du kein Geld?

157
00:20:37,060 --> 00:20:38,840
Götter, ihr seid nicht wie die Nacht.

158
00:20:39,260 --> 00:20:43,800
Du solltest irgendwie im Bett gefoltert werden, aber
Das bist du nicht. Na ja, wir sind hier nicht allein. A

159
00:20:43,800 --> 00:20:44,800
Du schnarchst!

160
00:20:57,130 --> 00:21:00,870
Hier ist ein Lappen, damit du dich nicht schneidest.

161
00:21:02,190 --> 00:21:05,630
Du siehst, Emilka, wir schnarchen vorher.

162
00:21:05,970 --> 00:21:10,430
Es ist also ein bisschen Schnarchen, irgendwann jeder
Wer hat einen gesunden Schlaf, oder?

163
00:21:10,670 --> 00:21:12,770
Und die Dame war nicht zufrieden mit uns.

164
00:21:13,630 --> 00:21:17,010
Außer dass du zu früh einschläfst, weißt du.

165
00:21:17,210 --> 00:21:18,610
Und ist es meine Schuld?

166
00:21:20,450 --> 00:21:23,310
Zeig ihnen, dass wir Jungs sind.

167
00:21:23,510 --> 00:21:24,510
Willkommen, Emilka.

168
00:21:25,010 --> 00:21:26,330
Warte, ich wäre allein, oder?

169
00:21:49,350 --> 00:21:53,110
Und du weißt, dass ich dich sehr mag?

170
00:21:54,690 --> 00:21:55,690
Aufleuchten.

171
00:21:57,290 --> 00:21:59,190
Und der dritte Engel erklang.

172
00:22:00,150 --> 00:22:06,830
Ein großer Stern fiel brennend vom Himmel
wie eine Fackel und fiel auf ein Drittel der Flüsse und

173
00:22:06,830 --> 00:22:07,830
zu Wasserquellen.

174
00:22:09,510 --> 00:22:11,310
Der Name des Sterns ist Pelinek.

175
00:22:11,710 --> 00:22:18,650
Ein Drittel des Peliník-Wassers und viele weitere sind gestiegen
Menschen starben an den Folgen des Wassers, weil es ihnen schlechter ging.

176
00:22:21,100 --> 00:22:22,100
Verstehst du das?

177
00:22:22,740 --> 00:22:23,740
Nein,

178
00:22:24,260 --> 00:22:28,060
aber es ist sehr schön an diesem Stern.

179
00:22:28,260 --> 00:22:31,800
Dies ist die Offenbarung des Heiligen Johannes, die Apokalypse.

180
00:22:32,220 --> 00:22:35,620
Dies ist eine Prophezeiung, eine Warnung.

181
00:22:35,900 --> 00:22:37,100
Verstehst du es jetzt?

182
00:22:37,620 --> 00:22:43,680
Nein, aber lesen Sie weiter. Ich höre wirklich gerne zu
studierte Menschen.

183
00:22:44,720 --> 00:22:47,740
Schau, du warst auch vorne.

184
00:22:49,260 --> 00:22:53,280
Ich hatte es immer noch vor Augen
als sie mich zum Lazareto brachten.

185
00:22:53,960 --> 00:23:00,260
Nachts, wissen Sie, nachts scheint es so
Große, schöne Sterne fallen auf den Graben.

186
00:23:01,420 --> 00:23:02,760
Und es ist Schrapnell.

187
00:23:03,880 --> 00:23:06,960
Und ich sah brennende Bäume und Gras.

188
00:23:09,180 --> 00:23:10,940
Und mit Hyperit vergiftetes Wasser.

189
00:23:13,300 --> 00:23:17,740
Eine Person trinkt so bitteres Wasser und
er sehnt sich.

190
00:23:19,610 --> 00:23:21,090
Verstehst du? Nun ja.

191
00:23:22,450 --> 00:23:24,130
Wir haben bereits ein Drittel der Welt zerstört.

192
00:23:25,810 --> 00:23:26,810
Ein Drittel der Welt.

193
00:23:28,210 --> 00:23:31,450
Und wir werden alles zerstören, wenn überhaupt
wird nicht passieren.

194
00:23:31,750 --> 00:23:34,510
Und was sollte Ihrer Meinung nach passieren?

195
00:23:36,090 --> 00:23:37,550
Hören Sie auf, solange noch Zeit ist.

196
00:23:39,290 --> 00:23:44,190
Beachten Sie die Warnung, lassen Sie die Waffen fallen
und nach Hause gehen

197
00:23:45,010 --> 00:23:47,230
Heim? Ich bin also nicht überrascht.

198
00:23:47,520 --> 00:23:49,240
Herr Capraze, sie haben Sie ins Loch gesteckt.

199
00:23:49,860 --> 00:23:51,700
Jesus Maria, lass deine Waffen fallen.

200
00:23:52,000 --> 00:23:54,160
Und warum haben sie dich getötet?

201
00:23:54,380 --> 00:23:59,260
ICH? Ich habe die Frist um einen Monat verschoben. Es wollte nicht
bei mir von einer Frau

202
00:23:59,480 --> 00:24:01,340
Ich wäre fast für immer dort geblieben.

203
00:24:01,560 --> 00:24:03,260
Sie haben mich in die grünen Kader gelockt.

204
00:24:03,540 --> 00:24:06,400
Und warum bist du nicht dorthin gegangen? Was ist mit Gebern?

205
00:24:07,320 --> 00:24:08,340
Was für ein Mist?

206
00:24:09,240 --> 00:24:10,380
Kurz gesagt, Blödsinn.

207
00:24:10,760 --> 00:24:15,420
Ein Witz für die ganze Zeit unserer russischen Gefangenschaft.
Ich werde es schließlich nicht in die Kehle schieben,

208
00:24:15,480 --> 00:24:16,580
So viel Geld, du.

209
00:24:16,910 --> 00:24:23,650
Warum, warum sollten Sie das für diese paar Sechser tun?
Er ging, er ging wieder an die Front, um Menschen zu töten?

210
00:24:24,110 --> 00:24:31,030
Wird er sich für die Warteschlange entschuldigen? Ich bin Heimker und
Ich bin der wöchentlichen Einheit beigetreten. Jene

211
00:24:31,030 --> 00:24:32,990
Ich kann hier hinten ein paar Monate durchhalten.

212
00:24:33,290 --> 00:24:35,050
Ja, in einem schönen Rücken.

213
00:24:36,650 --> 00:24:37,870
Vorne.

214
00:24:42,430 --> 00:24:44,090
Lipeše kam heute Abend.

215
00:24:45,260 --> 00:24:47,780
In zwei Wochen geht diese Einheit wieder los
nach vorne.

216
00:24:48,760 --> 00:24:49,780
Nach Italien.

217
00:24:51,540 --> 00:24:52,540
Helen,

218
00:24:53,500 --> 00:24:55,080
Dann nimm deine Sachen und komm.

219
00:24:55,460 --> 00:24:56,460
Wo?

220
00:24:56,720 --> 00:24:58,080
Dicker hat Ihr Urteil aufgehoben.

221
00:24:59,700 --> 00:25:01,420
Červinka gestand den Alarm.

222
00:25:05,880 --> 00:25:07,320
Was wird daraus, Emil?

223
00:25:08,040 --> 00:25:13,440
Nun, da wir beide Waisen sind,
Punkt dreißig auf dem größten.

224
00:25:17,950 --> 00:25:22,470
Soldaten, ich behandle euch immer wie eure eigenen
Senior Fellow und Freund.

225
00:25:22,810 --> 00:25:27,390
Aber wer auch immer mein Vertrauen missbraucht, das ist es
Ich werde härter bestrafen.

226
00:25:28,190 --> 00:25:35,170
Deshalb habe ich mich für Private Karel entschieden
Werner für den Dessertversuch, Private Emil

227
00:25:35,170 --> 00:25:39,590
Rot für das Verlassen der Wache
Website und Ihre kostenlose Ankündigung

228
00:25:39,590 --> 00:25:44,470
Alarm und Private František Noha für
der Unterton des Spaziergangs...

229
00:25:44,920 --> 00:25:49,880
Sie wurden bestraft, bevor sie eintraten
pro Einheit zwei Stunden angebunden

230
00:25:49,880 --> 00:25:50,880
Spalte.

231
00:26:17,550 --> 00:26:18,550
Was starrst du an?

232
00:26:19,370 --> 00:26:21,250
Erwarten Sie, dass wir weinen?

233
00:26:24,830 --> 00:26:30,950
Bewegen Sie sich hierher, bewegen Sie sich dorthin, das ist es
sie werden nicht gewinnen.

234
00:26:31,090 --> 00:26:34,070
Bewegen Sie sich hierher, bewegen Sie sich dorthin

235
00:26:35,030 --> 00:26:36,750
Es ist uns egal.

236
00:26:37,010 --> 00:26:38,010
Schweigen!

237
00:26:38,350 --> 00:26:44,470
Bewegen Sie sich hierher, bewegen Sie sich dorthin, das ist es
sie werden nicht gewinnen.

238
00:26:45,170 --> 00:26:46,170
Schweigen!

239
00:26:54,060 --> 00:26:56,780
Das geht nicht, es sind Menschen und sie sind es nicht
Tiere!

240
00:26:57,180 --> 00:26:59,220
Du hast kein Recht, sie so zu foltern!

241
00:26:59,500 --> 00:27:01,080
Stanko! Sünden!

242
00:27:04,880 --> 00:27:05,880
Schnapp!

243
00:27:08,340 --> 00:27:10,160
Scheiß auf den Scheiß!

244
00:27:11,180 --> 00:27:14,020
Ich kann Sie dafür vor Gericht schicken.

245
00:27:14,240 --> 00:27:16,320
Ich weiß, Herr Gouverneur. Er wird es dir geben
degradieren!

246
00:27:16,700 --> 00:27:18,940
Ich werde dich wieder abschalten, wenn du schwarz bist.

247
00:27:19,140 --> 00:27:20,380
Ich weiß, Herr Gouverneur.

248
00:27:21,760 --> 00:27:23,020
Darauf zähle ich.

249
00:27:25,000 --> 00:27:27,260
Du bist ein fantastischer Idiot.

250
00:27:28,420 --> 00:27:33,200
Gehen Sie zum Personalparkplatz und schieben Sie irgendwo hinein
Zeitschrift, damit er nicht damit in Berührung kommt

251
00:27:33,200 --> 00:27:35,360
das Team. Du garantierst mir, er hat auf ihn gewartet.

252
00:27:36,000 --> 00:27:37,000
Persönlich.

253
00:27:48,620 --> 00:27:51,200
Herr Noah, es tut weh.

254
00:27:52,000 --> 00:27:53,340
Nicht du Ofen.

255
00:27:58,410 --> 00:28:03,270
Ich würde Ihnen wirklich gerne helfen
aber ich denke, sie würden mir die Schuld daran geben

256
00:28:03,270 --> 00:28:06,430
sie schlossen. Du willst nicht darüber reden
Hündinnen?

257
00:28:08,970 --> 00:28:09,970
Ja.

258
00:28:10,310 --> 00:28:13,510
Ich flehe dich nur an, lass dich auf nichts ein
und halte beides.

259
00:28:14,150 --> 00:28:15,470
Was willst du wirklich?

260
00:28:16,170 --> 00:28:17,410
Bringen Sie Menschen zum Aufruhr?

261
00:28:18,230 --> 00:28:23,450
Wir haben nur zwei Möglichkeiten. Entweder wir behalten es
Uplukku-Disziplin, sonst sind wir in kürzester Zeit weg

262
00:28:23,450 --> 00:28:24,750
hängen wie in Russland. Für mich nicht.

263
00:28:25,570 --> 00:28:26,590
Naja, ich auch nicht.

264
00:28:27,070 --> 00:28:30,430
Schließlich gefällt es jedem, dass ich meine Hand hochhalte
vom tschechischen Manschafter.

265
00:28:31,290 --> 00:28:32,650
Du musst mich verstehen, Stan.

266
00:28:33,530 --> 00:28:34,790
Mir geht es um das Leben der Tschechen.

267
00:28:35,030 --> 00:28:36,530
Und es wird an der Front kein Bedauern geben?

268
00:28:36,870 --> 00:28:38,810
Und wer wird Ihrer Meinung nach an diese Front führen?

269
00:28:39,110 --> 00:28:40,110
Dyker?

270
00:28:40,350 --> 00:28:42,210
Wenn irgendjemand sie in Schach halten kann, dann ist es das
er.

271
00:28:43,190 --> 00:28:44,190
Herr uns.

272
00:28:46,390 --> 00:28:47,450
Hat es sich überhaupt gelohnt?

273
00:28:47,890 --> 00:28:49,570
Was? Ist das eine Suppe?

274
00:28:57,420 --> 00:28:58,680
Ich weiß nicht, ob ich es ertragen könnte.

275
00:28:59,480 --> 00:29:00,600
Mit dieser Frau?

276
00:29:00,800 --> 00:29:01,800
Nein.

277
00:29:02,740 --> 00:29:03,900
Diese Kolumne.

278
00:29:04,800 --> 00:29:06,440
Die Säule ist leichter, Ofen.

279
00:29:07,720 --> 00:29:13,360
Ja. Wir müssen diesen Kerl in Unterwäsche erwischen
und suche gegen den Speer.

280
00:29:13,740 --> 00:29:16,740
Allerdings habe ich es, wenn ich es heute in die Hände bekomme
Scheiße, was sagst du?

281
00:29:17,320 --> 00:29:18,320
Ja.

282
00:29:19,080 --> 00:29:23,040
Mama und ich können dich nicht so wegschicken
Zuhause. Was soll ich denken?

283
00:29:27,720 --> 00:29:29,420
Das hat Herr Feldwebel angeordnet.

284
00:29:30,260 --> 00:29:31,280
Für mich.

285
00:29:34,940 --> 00:29:35,940
Blut.

286
00:29:38,600 --> 00:29:39,660
Heilige Maria, Franto.

287
00:29:40,620 --> 00:29:41,820
Franto, das ist anders.

288
00:29:42,480 --> 00:29:43,800
Das ist anders.

289
00:29:44,260 --> 00:29:47,060
Es liegt mir auf der Seele. Das ist anders.

290
00:29:48,140 --> 00:29:50,380
Alles wird wieder gut, Franto.

291
00:29:52,500 --> 00:29:57,180
Ich, du Schwein Dykerovsky, hier... Emilka
Ich spende nicht.

292
00:29:57,640 --> 00:29:59,860
Ich würde diese Schlampe lieber schlagen.

293
00:30:03,900 --> 00:30:07,320
Also hau rein und poliere es nicht, Alter.

294
00:30:09,960 --> 00:30:11,780
Pass auf, Emil, pass auf.

295
00:30:12,540 --> 00:30:14,160
Dafür ist der Topf da.

296
00:30:15,060 --> 00:30:16,060
Lass sie.

297
00:30:16,240 --> 00:30:20,300
Sie lassen ihre Freunde lieber in Ruhe
einfach um Ruhe zu haben.

298
00:30:20,660 --> 00:30:22,680
Was hätten wir also Ihrer Meinung nach tun sollen?

299
00:30:23,180 --> 00:30:24,300
Gefällt mir nicht.

300
00:30:24,540 --> 00:30:25,620
Als Dirigent.

301
00:30:26,120 --> 00:30:30,560
Er ist der einzige echte Kerl hier
Regiment. Oh, und sie schicken uns dorthin

302
00:30:30,560 --> 00:30:32,540
Warteschlange. Jetzt geht es nur noch um eines, Hergot.

303
00:30:33,160 --> 00:30:35,180
Das Geld sollte nicht vor Kriegsende ausgehen.

304
00:30:35,500 --> 00:30:36,840
Sie haben also Angst vor der Warteschlange?

305
00:30:38,320 --> 00:30:40,860
Werner, erzähl ihnen, was der Fahrer dir gesagt hat
im Bass.

306
00:30:42,440 --> 00:30:46,220
Die mit dem Bergstern? Nein, es geht darum
Warteschlange.

307
00:30:46,480 --> 00:30:48,820
Im Juni gehen die Jungs alle zu Märschen.

308
00:31:00,680 --> 00:31:01,700
Wissen Sie, was das bedeutet?

309
00:31:03,300 --> 00:31:04,300
41.

310
00:31:04,880 --> 00:31:05,960
Das sind wir.

311
00:31:06,680 --> 00:31:09,260
Unsere Marschformationsnummer.

312
00:31:09,580 --> 00:31:11,360
Ich schreibe mir die Nummer eines italienischen Pubs auf.

313
00:31:11,660 --> 00:31:13,560
Und es ist ihm wahrscheinlich egal, er liest.

314
00:31:15,920 --> 00:31:19,460
Korporal, Sie sind ein gelehrter Mann,
Jeder vertraut dir.

315
00:31:20,320 --> 00:31:21,440
Wer glaubt mir?

316
00:31:21,760 --> 00:31:22,760
Das ganze Regiment.

317
00:31:23,200 --> 00:31:27,720
Du hast dich immer um uns und dich gekümmert
Kämpfer vergessen nie.

318
00:31:31,310 --> 00:31:32,310
Was willst du wirklich?

319
00:31:35,630 --> 00:31:36,970
Um uns zu beraten.

320
00:31:37,170 --> 00:31:39,870
Wir wollen vorne nicht abnehmen.

321
00:31:43,430 --> 00:31:45,210
Du hast geplappert, Werner, oder?

322
00:31:47,110 --> 00:31:51,910
Auch wenn er nicht klingelte, Corporal,
Auf den Rest sind wir nicht hereingefallen.

323
00:31:52,570 --> 00:31:54,610
Erzähl ihnen einfach alles.

324
00:31:54,890 --> 00:32:01,800
Wie sollten wir, wie ich, die Schwulen wegwerfen?
ziehen. Der bittere Stern ist nicht gefallen.

325
00:32:03,060 --> 00:32:07,720
Korporal, ich habe drei Kinder.

326
00:32:08,560 --> 00:32:10,940
Zwei Jungen und ein Mädchen, gute Kinder.

327
00:32:11,420 --> 00:32:13,600
Wegen ihnen bin ich aus Russland geflohen.

328
00:32:14,000 --> 00:32:20,920
Und das ist Werner, er hat fünf dieser Kinder.
Und Jirka, er hat nur den alten

329
00:32:20,920 --> 00:32:24,300
Mama und ein Stück Feld, wo jetzt nichts ist
wächst nicht

330
00:32:25,060 --> 00:32:28,740
Und wir sind tausende hier, Sir
Korporal

331
00:32:32,140 --> 00:32:33,140
Und wie kann ich Ihnen helfen?

332
00:32:34,060 --> 00:32:35,660
Sagen Sie uns, wann wir an die Front gehen sollen.

333
00:32:37,040 --> 00:32:38,580
Wir müssen uns darauf vorbereiten.

334
00:32:39,340 --> 00:32:42,600
Schauen Sie sich nach den nächsten grünen um
Kader und decken Sie sich mit Munition ein.

335
00:32:43,440 --> 00:32:48,480
Aber nein, das... Was macht ihr alle?
sind sie verrückt geworden?

336
00:32:54,220 --> 00:32:58,640
Verstehe das niemand, nicht einmal der Schlimmste
Ihre Offiziere, er will nicht

337
00:32:58,640 --> 00:32:59,940
Warteschlange. Sie haben genauso viel Angst wie Sie.

338
00:33:00,830 --> 00:33:02,550
In ein oder zwei Wochen ist es vorbei.

339
00:33:04,290 --> 00:33:10,870
Sagen Sie allen, sie sollen ruhig, gelassen und geduldig sein.

340
00:33:11,170 --> 00:33:12,170
Komm schon, ja.

341
00:33:13,910 --> 00:33:17,250
Also werden wir geduldig sein.

342
00:33:37,040 --> 00:33:38,040
Hurensohn.

343
00:33:39,120 --> 00:33:40,120
Begraben!

344
00:33:44,180 --> 00:33:50,600
Aber er ist ein Schwein aller Schweine. Soviel zu ihm
durchschnitt seine Eitelkeit

345
00:33:50,600 --> 00:33:51,600
Geschmack

346
00:33:52,100 --> 00:33:54,360
Er hielt inne und schnappte nach Luft.

347
00:34:27,760 --> 00:34:29,000
Ich gab dem Boden den Befehl.

348
00:34:29,460 --> 00:34:32,580
Und wenn ein Soldat nicht geht, ist er kein Soldat mehr,
aber ein Stück Hühnerscheiße.

349
00:34:33,320 --> 00:34:37,080
Andernfalls wird der Feind ihm in den Arsch schießen. Und was ist
ein Soldat ohne Schlauch?

350
00:34:37,760 --> 00:34:38,760
Beschissener Zivilist.

351
00:34:39,260 --> 00:34:40,320
Nick, ein Stück Lappen.

352
00:34:40,860 --> 00:34:42,000
Ist es dir schon klar?

353
00:34:51,139 --> 00:34:54,120
Bein, womit hast du den Drecksack gefüttert?

354
00:34:55,760 --> 00:34:57,520
Sie war so schleimig wie eine alte Stute.

355
00:34:59,600 --> 00:35:00,600
Stern!

356
00:36:06,309 --> 00:36:07,830
Was nun?

357
00:36:08,170 --> 00:36:10,390
Das ist eine unlösbare Situation.

358
00:36:10,730 --> 00:36:12,870
Du solltest dich wirklich nicht selbst erschießen.

359
00:36:14,350 --> 00:36:16,610
Alle, die zurückgekehrt sind... Halt die Klappe!

360
00:36:25,100 --> 00:36:26,840
Sie hätten in den Lagern bleiben sollen, sie waren subversiv
Armee.

361
00:36:27,540 --> 00:36:30,500
Er randaliert im ganzen Erzatzbataillon. Aber
Sie haben hier nicht randaliert.

362
00:36:31,860 --> 00:36:36,740
Wenn wir uns nicht bald darum kümmern, werden sie es erfahren
darüber hinaus sind wir kein Flugabwehrtraining,

363
00:36:36,760 --> 00:36:39,580
unverzichtbar. Und dann gehen wir mit nach vorne
sie.

364
00:36:40,160 --> 00:36:41,300
Ist Ihnen das klar?

365
00:36:49,640 --> 00:36:53,780
Aber der Punkt ist, dass sie uns noch einmal schicken wollen
nach vorne.

366
00:37:10,320 --> 00:37:15,720
Was heute auf dem Trainingsgelände passiert ist, war nicht drin
Bestellen Sie weder bei Ihnen noch bei uns.

367
00:37:16,040 --> 00:37:18,900
Aber hey, es ist passiert.

368
00:37:19,780 --> 00:37:24,840
Machen Sie Schluss, um Ihrem nachzulaufen
Aufgaben und morgen werden wir uns in Frieden treffen und

369
00:37:24,840 --> 00:37:25,840
Lass uns darüber reden.

370
00:37:31,120 --> 00:37:33,320
Okay, also das Wichtigste zuerst.

371
00:37:34,060 --> 00:37:37,360
Der Befehl, Märsche zu bilden, ist tatsächlich der Fall
er kam

372
00:37:40,040 --> 00:37:46,880
Es sollte also spätestens in einem Monat umgezogen werden
Warteschlange. Allerdings halte ich die Reihenfolge für gegeben

373
00:37:46,880 --> 00:37:47,880
ein Fehler.

374
00:37:49,180 --> 00:37:52,920
Die Heimkehrz haben das Versprechen des Kriegsministeriums,
dass sie hinten bleiben.

375
00:37:54,880 --> 00:38:00,320
Deshalb habe ich in Ihrem Namen Protest eingelegt
Militärkommando Leitmeritz.

376
00:38:02,260 --> 00:38:08,160
Zweitens habe ich das bei der Inspektion mit besprochen
vom General die Frage der einbehaltenen Bezahlung

377
00:38:08,160 --> 00:38:09,160
die Dauer Ihrer Gefangenschaft.

378
00:38:09,500 --> 00:38:15,820
Sobald das Ministerium die Bedürftigen freilässt
Betrag, werden Ihnen die Edelsteine ausgezahlt.

379
00:38:18,380 --> 00:38:19,380
Du

380
00:38:20,300 --> 00:38:26,040
der heute grob gegen das Lautsprechersystem verstoßen hat
Unterordnung, sie werden morgen zum Bericht gehen.

381
00:38:26,160 --> 00:38:31,380
Gleichzeitig werde ich Feldwebl jedoch hart bestrafen
Klossberg, weil er Menschen ohne Grund gefoltert hat.

382
00:38:33,780 --> 00:38:38,340
Und viertens, euch allen heute Abend
ich lade ein...

383
00:38:38,670 --> 00:38:39,670
Zur Rose des Nordens.

384
00:38:42,290 --> 00:38:44,790
Melden Sie sich bei Ihren Kommandanten Fr
Iberzeit.

385
00:38:45,050 --> 00:38:46,050
Das ist alles.

386
00:38:48,270 --> 00:38:52,690
Warte, Schlampe, das ist alles
Worte, aber nur, wenn er einige Garantien gibt.

387
00:38:52,930 --> 00:38:54,990
Schließlich werden Sie ihm nicht glauben.

388
00:38:57,790 --> 00:39:04,630
Wir haben nur eine Pflicht.

389
00:39:04,810 --> 00:39:06,110
Bring sie nach vorne.

390
00:39:06,560 --> 00:39:09,920
Dort haben sie nichts anderes zu tun, als
schießen oder schießen.

391
00:39:10,740 --> 00:39:12,500
Ernten Sie zuverlässige Chargen.

392
00:39:15,240 --> 00:39:18,240
Und wie geht es dir, Liebling?

393
00:39:18,520 --> 00:39:22,680
Schau, schau, ich bin nicht in der Stimmung. Bitte hier
das, jetzt bin ich langsam zu ihm

394
00:39:28,720 --> 00:39:29,720
Guten Morgen.

395
00:39:31,560 --> 00:39:32,560
Guten Morgen.

396
00:39:34,140 --> 00:39:35,220
Also komm schon.

397
00:39:52,810 --> 00:39:56,610
Schön, dass Sie über diese Kolumne nachdenken? Nein,
Herr Hetman, sie stören Sie nicht.

398
00:39:56,970 --> 00:40:00,410
Du bist ein alter Soldat und das weißt du
musste es sein?

399
00:40:01,190 --> 00:40:05,590
Ohne Disziplin wäre eine Armee keine Armee mehr.
Ja, Herr Hetman. Eine Dienstleistung ist eine Dienstleistung

400
00:40:05,610 --> 00:40:06,810
Unternehmen ist Unternehmen.

401
00:40:07,150 --> 00:40:11,530
Und etwas Spaß, Stimmung. Und wissen Sie warum?
Fuß?

402
00:40:11,790 --> 00:40:15,990
Nein, Herr. Unsere österreichische Armee ist durchgebrochen
in dieser nicht-intelligenten Front.

403
00:40:16,470 --> 00:40:18,550
Der Krieg geht zu einem siegreichen Ende.

404
00:40:19,280 --> 00:40:22,260
Die Regimenter, die jetzt an die Front gehen werden,
sie machen eine Reise.

405
00:40:22,620 --> 00:40:27,460
Sie werden mit Blumen auf dem Huhn marschieren, bis
Binär Du hast dort mit den Italienern geschlafen

406
00:40:27,460 --> 00:40:30,400
Mädchen und tanken Sie dort italienischen Wein.

407
00:40:31,620 --> 00:40:34,040
Zum Ruhm unserer österreichischen Waffen.

408
00:40:37,980 --> 00:40:44,580
Du trinkst keinen Chianti? Nein, Herr Gouverneur.
Wir aus Pilsen stehen mehr auf Bier.

409
00:40:47,470 --> 00:40:50,950
Bleiben Sie also bei uns, Herr Littman
Österreichische Waffen.

410
00:41:36,840 --> 00:41:37,840
Willst du Kaffee?

411
00:41:39,320 --> 00:41:40,320
NEIN.

412
00:41:46,660 --> 00:41:47,840
Ich habe selbst ein kleines Mädchen.

413
00:41:48,900 --> 00:41:49,900
NEIN.

414
00:42:02,100 --> 00:42:03,100
Na und?

415
00:42:03,380 --> 00:42:04,860
Du gibst mir nicht mal einen Kuss?

416
00:42:15,210 --> 00:42:17,850
Dass du noch keine Frau hattest.

417
00:42:22,690 --> 00:42:25,050
So küsst er, weißt du?

418
00:42:35,730 --> 00:42:36,730
Besetzt!

419
00:42:45,130 --> 00:42:46,350
Stiefel. Lass ihn.

420
00:42:46,690 --> 00:42:48,050
Stinken die Schuhe?

421
00:43:33,450 --> 00:43:37,970
Ich glaube ihm kein Wort. Er ist eine Fälschung
ein Fünfer Wenn er heute nichts getan hat, na ja

422
00:43:37,970 --> 00:43:40,130
werde es morgen tun. Und es ist ihm egal.

423
00:43:40,770 --> 00:43:42,330
Mančap hat ihm das heute gezeigt.

424
00:43:43,430 --> 00:43:44,710
Du würdest es zeigen.

425
00:43:45,030 --> 00:43:49,390
Es genügt ihm, ihnen Brcajty zu geben und zu bezahlen
Bier für sie und strafft jeden Tschechen

426
00:43:49,390 --> 00:43:50,870
Rührer für gekochte Nugli.

427
00:43:51,210 --> 00:43:53,830
Du bist auch so ein netter Tscheche
Bolschewik, oder?

428
00:43:54,130 --> 00:43:59,110
Du hast ihm auch vertraut. Nun, sehen Sie, heute
Ich glaube nur das.

429
00:44:09,230 --> 00:44:14,730
Für die Beamten reicht es, vier, für sie fünf
ineinander.

430
00:44:18,530 --> 00:44:20,130
Du warst es also doch.

431
00:44:23,310 --> 00:44:26,370
Das reicht, Herr Karpfen, nicht wahr?
du kommst unter uns.

432
00:44:26,750 --> 00:44:27,750
Hinsetzen.

433
00:44:29,390 --> 00:44:36,110
Ich schlafe nicht über die Verlobung, ich zähle Gönner und...
Wenn Sie Angst haben, können Sie es tun

434
00:44:36,110 --> 00:44:37,110
gib uns

435
00:44:38,020 --> 00:44:41,680
Weißt du, Fuß, ich habe Angst vor der Welt
nur einer.

436
00:44:43,180 --> 00:44:45,180
Damit Menschen nicht aufhören, Menschen zu sein.

437
00:44:47,620 --> 00:44:50,680
Was haben Sie vor? Was haben wir vor?
Herr Karpfen?

438
00:44:52,300 --> 00:44:57,940
Ich weiß, dass du in Russland warst, aber... dorthin
Die ganze Armee ist gegangen, aber du bist gegangen

439
00:44:57,940 --> 00:44:58,940
Bataillon eins.

440
00:44:59,400 --> 00:45:00,460
Ein Bataillon.

441
00:45:01,440 --> 00:45:03,540
Nur ein paar Hacks und fertig.

442
00:45:05,780 --> 00:45:07,260
Und ich will nichts mehr sehen.

443
00:45:07,890 --> 00:45:09,150
Menschen unnötig töten.

444
00:45:12,710 --> 00:45:14,050
Gib mir diese Gönner zurück.

445
00:45:21,230 --> 00:45:22,910
Warten Sie noch ein oder zwei Wochen.

446
00:45:23,630 --> 00:45:29,630
Wenn Gouverneur Dicker Sie anlügt, dann...
Also werde ich der Erste sein

447
00:45:29,690 --> 00:45:31,670
was mit dir passieren wird

448
00:45:34,550 --> 00:45:35,550
Du glaubst mir.

449
00:45:37,550 --> 00:45:38,550
In Ordnung.

450
00:45:38,850 --> 00:45:40,770
Wir glauben Ihnen, Herr Karpfen.

451
00:45:41,530 --> 00:45:42,570
Herr Nova!

452
00:45:44,270 --> 00:45:45,330
Herr Nova!

453
00:45:48,450 --> 00:45:49,910
Herr Nova. Also?

454
00:45:51,710 --> 00:45:53,290
Sie haben unsere Türen verschlossen.

455
00:45:54,770 --> 00:45:55,770
Kommt schon, Leute.

456
00:45:55,990 --> 00:45:56,990
Warten.

457
00:45:57,330 --> 00:45:58,850
Warten. Warten.

458
00:46:01,610 --> 00:46:03,390
Der fünfte der Kumpany bestieg Kvěra.

459
00:46:04,770 --> 00:46:05,830
Ruf den alten Mann an.

460
00:46:14,350 --> 00:46:15,350
Was bedeutet das?

461
00:46:16,930 --> 00:46:18,870
Wer hat Ihnen den Befehl gegeben, mit Gewehren anzugreifen?

462
00:46:19,130 --> 00:46:20,130
WHO?

463
00:46:21,670 --> 00:46:22,670
Legt die Waffen nieder!

464
00:46:28,350 --> 00:46:29,990
Also verdammt noch mal, habt euren Verstand, Leute.

465
00:46:30,770 --> 00:46:32,190
Worüber möchten Sie sprechen?

466
00:46:33,350 --> 00:46:34,350
Werfen!

467
00:46:38,290 --> 00:46:39,530
Können Sie Herrn Feldleutnant nicht hören?

468
00:46:42,670 --> 00:46:43,890
stinkt es?

469
00:46:44,950 --> 00:46:48,070
Messgerät! Legt eure Waffen nieder!

470
00:47:17,680 --> 00:47:18,680
Legt die Waffen nieder!

471
00:47:19,620 --> 00:47:21,260
Legt die Waffen nieder!

472
00:47:21,480 --> 00:47:23,160
Scheiße! Abfrage!

473
00:47:26,380 --> 00:47:29,300
ICH! Seine Schuld!

474
00:47:30,080 --> 00:47:31,240
Havanna!

475
00:47:32,060 --> 00:47:33,380
Sie schneiden ihn!

476
00:50:09,870 --> 00:50:13,050
Um Himmels willen, Frau Hilda, bitte
Versteck uns hier

477
00:50:13,950 --> 00:50:15,210
Die Garnison in der Stadt meuterte.

478
00:51:27,980 --> 00:51:29,300
Komm her, übernimm die Station. Aufleuchten.

479
00:51:48,920 --> 00:51:49,920
Wartet, Leute!

480
00:51:50,200 --> 00:51:51,380
Wir werden den Bahnhof nicht verpassen!

481
00:51:55,340 --> 00:51:56,760
Donnerwetter, töte!

482
00:51:57,240 --> 00:51:58,720
Postet es in die Welt, Leute!

483
00:51:59,840 --> 00:52:01,280
Schnell! Zentral?

484
00:52:02,040 --> 00:52:03,800
Militärkommando, nejtmeritsch! Cofo!

485
00:52:04,400 --> 00:52:05,400
Dein?

486
00:52:05,780 --> 00:52:09,340
ICH? Militärkommando? ICH? Nejtmeritsch!
Erlauben Sie es?

487
00:52:11,000 --> 00:52:12,880
Verzeih mir, aber es muss sein. Mein Telefon.

488
00:52:17,140 --> 00:52:18,360
Helkot! Hallo!

489
00:52:18,640 --> 00:52:22,180
Da haben Sie es, Herr Gouverneur! Ich bin stolz
Du wirst nirgendwo hinkommen!

490
00:52:29,840 --> 00:52:32,060
Wir sind gekommen, um uns zu verabschieden, meine Dame.

491
00:52:32,800 --> 00:52:33,980
Vielen Dank für alles.

492
00:52:34,620 --> 00:52:37,380
Freie. Und nehmen Sie auch diesen Platz ein.

493
00:52:37,760 --> 00:52:38,760
Mit welchem ​​Recht?

494
00:52:38,960 --> 00:52:39,960
Welcher?

495
00:52:40,480 --> 00:52:41,640
Hiermit, gnädige Gnade.

496
00:52:45,720 --> 00:52:46,720
Was willst du?

497
00:52:47,660 --> 00:52:49,040
Schließlich bin ich auch Tscheche.

498
00:52:49,420 --> 00:52:52,520
Jeder weiß von mir, dass ich Patriot bin. Also
was willst du wirklich

499
00:52:52,740 --> 00:52:53,740
Gar nichts.

500
00:52:54,020 --> 00:52:55,020
Das.

501
00:53:05,280 --> 00:53:06,300
Überlassen Sie es mir.

502
00:53:07,220 --> 00:53:08,860
Das hier muss mich zum Tanzen bringen.

503
00:53:09,180 --> 00:53:10,400
Mindestens ein Rad.

504
00:53:11,360 --> 00:53:12,700
Ich werde es ihm beibringen.

505
00:53:13,500 --> 00:53:14,500
Warten.

506
00:53:14,900 --> 00:53:16,540
Ihre Waffe, Herr Gouverneur.

507
00:53:22,320 --> 00:53:23,640
Das bist du, mein Freund.

508
00:53:23,860 --> 00:53:25,340
Anscheinend sollten Sie sich vor diesem Quacksalber in Acht nehmen.

509
00:53:25,740 --> 00:53:30,140
Ich bin nie gegen dich, mein Freund. Ich
Ich weiß, Kumpel

510
00:53:31,320 --> 00:53:32,320
Gehen!

511
00:53:33,740 --> 00:53:35,320
Danke liebe. Das ist es.

512
00:53:35,940 --> 00:53:36,940
Oh!

513
00:53:37,920 --> 00:53:38,920
Innen!

514
00:53:39,540 --> 00:53:40,580
Oh! Jungs!

515
00:53:41,240 --> 00:53:42,240
Jungs!

516
00:53:42,620 --> 00:53:44,720
Jungs! Volatová, Plzeňský!

517
00:53:45,260 --> 00:53:46,260
Komm schon, Diener!

518
00:53:46,660 --> 00:53:50,000
Shandár mit dem Leitmeris-Kommando. 7.
das Regiment in Rumburk meuterte. Stoppen!

519
00:53:50,240 --> 00:53:51,280
Ihr Schweine!

520
00:54:07,950 --> 00:54:09,330
Ich drücke dir hier die Daumen.

521
00:54:15,510 --> 00:54:17,770
Ich gebe nicht immer. Sie haben die Nachricht bereits an weitergeleitet
Wien?

522
00:54:18,670 --> 00:54:19,970
Alarmieren Sie die Gendarmerie.

523
00:54:21,010 --> 00:54:24,710
Konzentrieren Sie alle Verstärkungen im Raum
Bemischleip.

524
00:54:25,050 --> 00:54:26,770
Sendungen 18.

525
00:54:27,210 --> 00:54:28,210
Regiment.

526
00:54:28,730 --> 00:54:29,730
Alarm!

527
00:54:30,470 --> 00:54:34,030
Errichte nördlich von eine Erdverteidigung
Bemischleip.

528
00:54:34,690 --> 00:54:36,150
Halten Sie die Aufständischen fest.

529
00:55:33,900 --> 00:55:38,060
Wenn sie irgendwo auf uns warten können, dann sei es so
das hier. In Böhmisch Lipa. Ja, in Český

530
00:55:38,060 --> 00:55:38,919
Linde, 18.

531
00:55:38,920 --> 00:55:40,580
Fußgänger plus. So was. Was ist mit uns?

532
00:55:40,900 --> 00:55:41,920
Wir? Nichts.

533
00:55:42,140 --> 00:55:43,140
Wie ist nichts?

534
00:55:43,200 --> 00:55:45,840
Nun, wir gehen einfach aus dem Weg und ziehen Vater
hier drüben

535
00:55:46,080 --> 00:55:47,080
Nach Warnsdorf?

536
00:55:47,280 --> 00:55:48,280
Nach Varnsdorf.

537
00:55:49,600 --> 00:55:50,840
Und warum im Osten?

538
00:55:52,100 --> 00:55:54,020
Schließlich führt der kürzeste Weg nach Hause über sie.

539
00:55:55,020 --> 00:55:58,060
Der kürzeste Weg führt über Varnsdorský
Fabriken.

540
00:55:58,300 --> 00:55:59,300
Vielen Dank.

541
00:56:00,080 --> 00:56:01,080
Wir werden uns mit ihnen vernetzen.

542
00:56:01,640 --> 00:56:08,000
und wir machen uns selbst kaputt. Und dann
Wir werden nur bis zur Tschechischen Republik weiterfahren.

543
00:56:08,260 --> 00:56:11,680
Von Crew zu Crew. Kommen Sie zu uns
hinzugefügt oder gekürzt wird.

544
00:56:13,240 --> 00:56:15,940
Wir haben nur eine Möglichkeit, es zu behalten.

545
00:56:16,380 --> 00:56:19,240
Um es so zu machen, wie wir es gesehen haben
Russland.

546
00:56:19,560 --> 00:56:20,980
Du bist verrückt, Franto.

547
00:56:21,420 --> 00:56:24,920
Petersburg kommt nicht aus Rumburg. Genug Leute
Sie haben genug und wollen nach Hause. Und wenn es so ist

548
00:56:24,920 --> 00:56:26,560
Wenn du sie nicht nach Hause führst, werden sie dich nicht begleiten.

549
00:56:26,920 --> 00:56:29,580
Sie werden gehen. Es negiert nichts anderes.

550
00:56:31,210 --> 00:56:37,890
Als wir in Italien waren, beim Großen
patálii, tra, tara, Straßenbahn, tra, ta, ta.

551
00:56:38,790 --> 00:56:42,670
Wir kamen zum Souverän, da bist du überall
Fliesenwein, tra.

552
00:58:09,020 --> 00:58:13,800
unserer Rebellion und deshalb müssen wir es Ihnen sagen
Wohin wird er jetzt gehen? Nun ja, das ist es

553
00:58:13,800 --> 00:58:14,800
klar, oder?

554
00:58:14,940 --> 00:58:15,940
Heim!

555
00:58:16,220 --> 00:58:18,540
Schön, Kneipe an Kneipe.

556
00:58:19,500 --> 00:58:24,440
Du weißt, dass ich nach Hause gehe, aber das tue ich nicht
so einfach. Aber verliere keine Leute, schau

557
00:58:24,440 --> 00:58:25,158
zur Fiktion.

558
00:58:25,160 --> 00:58:28,840
Hey, hör auf damit. Was, was? Du bist plötzlich
Irgendein Alter

559
00:58:30,100 --> 00:58:34,320
Wir haben die Beamten rausgeholt, aber sie müssen dazwischen sein
wir sind in Ordnung. Na und?

560
00:58:34,680 --> 00:58:38,280
Nicht wahr? Aber es ist so, aber wählen Sie in Ihrem
Züge.

561
00:58:38,490 --> 00:58:42,750
Kommandant! Okay, ich verstehe dich jetzt. Das bist du
er war der Gouverneur.

562
00:58:43,350 --> 00:58:46,590
Kresakra, wenn du nicht aufhörst, dann... Also
Was? Was wird passieren, nicht wahr? Ich werde dich zum Schweigen bringen!

563
00:58:49,070 --> 00:58:50,550
Nun, sehen Sie, der Ofen.

564
00:58:51,670 --> 00:58:57,810
Leute, sobald wir uns formiert haben, werden wir ziehen
nach Süden. Was sollen wir Störche dann schleppen?

565
00:58:57,810 --> 00:58:59,190
Süden? Orgot, weine nicht.

566
00:59:00,170 --> 00:59:04,850
Wir müssen die Fabriken kontaktieren. Was ist das?
für Dummheit? Wir wollen alle nach Hause.

567
00:59:05,070 --> 00:59:06,070
Heim!

568
00:59:29,900 --> 00:59:33,500
Brüder, ich danke euch von ganzem Herzen dafür
Was hast du gemacht?

569
00:59:34,540 --> 00:59:35,900
Und danke...

570
00:59:36,830 --> 00:59:39,090
Ich danke Ihnen auch dafür, dass es kein Blut gab.

571
00:59:41,310 --> 00:59:44,130
Ich... ich bin bei dir.

572
00:59:45,810 --> 00:59:49,570
Ich gehe mit dir... Ich gehe mit dir nach Hause.

573
01:01:42,960 --> 01:01:43,960
Was nun?

574
01:01:44,020 --> 01:01:46,680
Das bedeutet, dass er uns kennt und uns abschneiden wird
unser Weg

575
01:01:47,340 --> 01:01:48,720
Irgendwie müssen wir es anderen sagen.

576
01:01:49,460 --> 01:01:53,220
Sie beschlossen, Fahrer zu werden, also ließen sie sie gehen
das heißt, mit jemandem. Aber warten Sie, darum geht es nicht

577
01:01:53,220 --> 01:01:55,120
schließlich. Was willst du hier?

578
01:01:57,400 --> 01:01:59,480
Ich gehe mit dir nach Prag.

579
01:02:00,760 --> 01:02:02,140
Du bist verrückt.

580
01:02:02,700 --> 01:02:06,800
Kommen Sie mit dem ersten Zug, der jetzt abfährt
normalerweise. Aber das kannst du jetzt nicht bei uns.

581
01:02:07,260 --> 01:02:08,260
Und warum?

582
01:02:08,300 --> 01:02:10,200
Und doch war sie gut zu dir, verstehst du?

583
01:02:10,520 --> 01:02:11,960
Denn jetzt wird es schlecht für uns.

584
01:02:12,380 --> 01:02:13,480
Und das ist nichts für eine Frau.

585
01:02:13,720 --> 01:02:15,440
Wer hat dir gesagt, dass ich nur eine Frau bin?

586
01:02:15,660 --> 01:02:17,360
Ich muss es wissen, oder?

587
01:02:18,200 --> 01:02:25,000
Hey Mädchen, zieh an, zieh an, sag mal, ja
Komm zu uns, ich warte auf dich, okay?

588
01:02:25,440 --> 01:02:28,960
Denken Sie daran, Noha, Pilsen, Kopernikus,
45.

589
01:02:29,380 --> 01:02:33,600
Meine Mutter ist immer da, wenn ich da bin
Vielleicht sogar, wenn ich nicht da wäre, wissen Sie.

590
01:02:35,200 --> 01:02:37,980
Nun, ich werde dich nicht verlassen.

591
01:02:38,480 --> 01:02:39,980
Du wirst nicht gehen, das weißt du. Nun ja

592
01:02:40,860 --> 01:02:41,860
Geldbörse. Ja.

593
01:02:44,350 --> 01:02:45,610
Bring sie zu dir zurück.

594
01:02:45,870 --> 01:02:51,110
Nein. Wenn sie rannte, war sie sehr wild
Binde sie irgendwo an einen Baum. Ja.

595
01:02:52,490 --> 01:02:53,490
Befehl.

596
01:02:53,830 --> 01:02:55,690
Komm schon, Mädchen.

597
01:02:58,230 --> 01:03:01,050
Hey, nimm mich mit.

598
01:03:01,690 --> 01:03:02,710
Fick dich!

599
01:03:10,640 --> 01:03:11,640
Du...

600
01:04:17,500 --> 01:04:23,560
Nun, ihr habt euch gefragt, wie es sein würde
Erste Nacht im alten Posthaus, oder? Nun ja

601
01:04:23,560 --> 01:04:28,260
Ja, aber wenn sie schon aufgelegt hat
um den Hals eines anderen? Das ist sie, sie würde das essen

602
01:04:28,260 --> 01:04:29,260
er stieß in zwei Hälften.

603
01:04:29,640 --> 01:04:30,640
UND!

604
01:04:31,100 --> 01:04:37,400
Um den Spieler herum entsteht ein kleiner Garten, in dem sie wachsen
stören

605
01:04:37,520 --> 01:04:41,900
Ich gebe es dir. Hallo Leute, Mozart.

606
01:04:42,860 --> 01:04:46,760
Das hätte er vor Jahrhunderten nicht sagen können, meine Freunde.

607
01:04:46,970 --> 01:04:52,990
Wir verstehen, aber die Tschechen von heute
Sie zerstören Österreich.

608
01:04:53,750 --> 01:04:58,730
Nun, stellen Sie sich vor, meine Herren, wenn
Diese Idioten aus Rumburk haben es geschafft, durchzukommen

609
01:04:58,730 --> 01:05:02,530
für die Tschechische Republik, aber das war’s auch schon für Österreich
Bitte eine Katastrophe

610
01:05:02,890 --> 01:05:09,470
Nicht für tausend Leute, das schaffen wir
Fühlen Sie sich frei zu heiraten, aber als Beispiel:

611
01:05:09,470 --> 01:05:14,370
so eine erfolgreiche Rebellion...

612
01:05:15,600 --> 01:05:17,960
und bald wird sich uns die ganze Armee anschließen.

613
01:05:18,280 --> 01:05:19,280
Er geht nicht.

614
01:05:20,460 --> 01:05:24,980
Aber wir behalten Beemischleip hier.

615
01:05:27,320 --> 01:05:29,680
Beemischleipa ist nicht die einzig mögliche Richtung,
Herr General.

616
01:05:30,480 --> 01:05:31,480
Unsinn.

617
01:05:32,040 --> 01:05:34,340
Sie sind Tschechen, sie werden sie schnell nach Hause bringen.

618
01:05:35,240 --> 01:05:40,880
Sagen Sie sich einfach, wohin Sie gehen würden, wenn
Ist der Krieg für dich jetzt vorbei?

619
01:05:41,580 --> 01:05:44,120
Auf ein Bier in die nächste Kneipe, oder?

620
01:05:44,680 --> 01:05:50,640
und dann ein Hurra für Chprak, Václavák und
Mařiny Přezarek schlägt Tscheche, was und wo

621
01:05:50,640 --> 01:05:51,640
Meinung.

622
01:05:52,900 --> 01:05:56,140
Also vertrauen Sie die Aufgabe dem Achtzehnten an
Regiment, Spielgeneral?

623
01:05:56,440 --> 01:05:57,440
Fehler.

624
01:05:58,920 --> 01:06:00,440
Ein Fehler, meine Liebe.

625
01:06:01,980 --> 01:06:05,120
Das achtzehnte Regiment steht erst in der zweiten Folge.

626
01:06:05,700 --> 01:06:09,940
Der erste Angriff der Aufständischen wird vom Trupp aufgenommen
Bergjäger hier.

627
01:06:10,580 --> 01:06:11,580
Aufleuchten.

628
01:06:12,540 --> 01:06:19,000
Das Achtzehnte Regiment wird nur so tun
Verteidigung. Verstehst du? Und halte die Aufständischen auf diese Weise zurück

629
01:06:19,000 --> 01:06:23,660
solange wir sie nicht von Seiten her anrufen
von hinten. Na sicher?

630
01:06:24,520 --> 01:06:26,840
In zwei bis drei Stunden, wenn Miamen.

631
01:06:31,740 --> 01:06:35,700
Ihr General, Kommandeur des Achtzehnten
des Regiments bittet um Erlaubnis

632
01:06:35,700 --> 01:06:37,480
Rückzug. Ist er verrückt geworden?

633
01:06:37,700 --> 01:06:39,160
Seine Position ist kritisch.

634
01:06:39,760 --> 01:06:43,440
Unsinn. Er wird spätestens in einer Stunde eintreffen
Expeditionstruppe.

635
01:06:44,280 --> 01:06:48,920
Das Expeditionskorps war auf der Spur, die
von tschechischen Eisenbahnern blockiert. In fünf

636
01:06:48,920 --> 01:06:51,040
Stunden vorgerückt nur fünfzehn Kilometer.

637
01:06:51,560 --> 01:06:56,640
Und Bergjäger in Nové bor po
Bei den ersten Schüssen zogen sie sich kampflos zurück.

638
01:06:58,220 --> 01:06:59,220
Was?

639
01:07:00,080 --> 01:07:04,280
Sind sie weggelaufen? Die Rumbur-Rebellen haben einen Weg
auf tschechische Liebe kostenlos.

640
01:07:06,060 --> 01:07:09,440
Vrfluchte, Österreich Schweiz.

641
01:07:12,560 --> 01:07:13,560
Jetzt sind wir am Arsch.

642
01:07:15,660 --> 01:07:17,660
Fick dich, du kleiner Playboy!

643
01:07:21,720 --> 01:07:25,200
Verbinden Sie mich sofort mit dem Achtzehnten
Regiment.

644
01:07:25,560 --> 01:07:28,680
Sofort! Das ist unsere einzige Rettung.

645
01:07:29,320 --> 01:07:30,740
Ja, General.

646
01:07:32,120 --> 01:07:34,180
Ich werde den Auftrag nach besten Kräften ausführen.

647
01:07:35,380 --> 01:07:38,980
Aber schick mir Verstärkung. Ohne Verstärkung
Ich kann es nicht behalten.

648
01:07:39,880 --> 01:07:41,720
Ja, eine Bestellung.

649
01:07:43,900 --> 01:07:45,580
Wir werden fallen, aber wir werden nicht nachgeben.

650
01:07:47,800 --> 01:07:52,960
Ochse. Wir werden sie aufhalten, Gouverneur. Ich
Ich kenne sie, ich sage dir, wie man sie macht. Es ist alles

651
01:07:52,960 --> 01:07:57,300
Für die Katze gibt es tausend erfahrene gegen uns
Frontmänner. Und ich kann dieses Hemd gebrauchen

652
01:07:57,300 --> 01:07:58,540
höchstens eine halbe Stunde aufbewahren.

653
01:08:37,260 --> 01:08:38,359
Nun zu unserem, Jungs.

654
01:08:55,920 --> 01:08:57,180
Warum singst du nicht?

655
01:08:57,580 --> 01:08:58,859
Und ich bekam einen Kloß im Hals.

656
01:08:59,439 --> 01:09:01,319
Zumindest nicht mit der slawischen Sprache.

657
01:09:03,140 --> 01:09:04,300
Alt, alt...

658
01:09:04,540 --> 01:09:07,859
Und wir werden das gleiche Spiel in Zivil spielen.
Halt den Mund, Klasse!

659
01:09:08,560 --> 01:09:12,060
Und weißt du, was du mit mir machen kannst? Koskay
Radpe, wohin gehst du?

660
01:09:12,460 --> 01:09:15,359
Heim. Und wohin gehen wir Ihrer Meinung nach?

661
01:09:17,340 --> 01:09:21,220
Ich würde mit euch Drecksäcken klarkommen
nur in den Himmel.

662
01:10:02,160 --> 01:10:03,360
Warum will er mich hier haben, Francis?

663
01:10:03,720 --> 01:10:04,920
Für wen benötigen Sie es?

664
01:10:07,020 --> 01:10:11,260
Ich würde gerne sehen, wohin es führt
der kürzeste Weg nach Hause, wenn über Mímoň

665
01:10:11,260 --> 01:10:15,660
oder über Mlada Boleslav. Du gehst
mit dem Zug, oder? Das tue ich, aber in anderen

666
01:10:15,660 --> 01:10:17,180
doubezkas. Was ist mit ihnen?

667
01:10:17,440 --> 01:10:19,220
Sie haben uns verraten, nicht wahr?

668
01:10:19,800 --> 01:10:22,280
Aber warum, Francis, warum?

669
01:10:22,680 --> 01:10:23,680
Warum?

670
01:10:24,260 --> 01:10:27,980
Weil wir irgendwann in der Tschechischen Republik sein können
schreckliches Schwein.

671
01:10:28,520 --> 01:10:30,280
Ich sage dir jetzt etwas, Fell.

672
01:10:31,050 --> 01:10:35,970
Wir haben gelernt, klug zu sein. Wir schon
Sie spielten Streiche auf dem mährischen Feld.

673
01:10:36,270 --> 01:10:41,650
Wir würden unsere lieber dort sterben lassen
großer König. Und dann bei Lipan. Und auf Weiß

674
01:10:41,650 --> 01:10:43,530
Berg. Und jetzt in Rumbork.

675
01:10:44,750 --> 01:10:51,130
Mann, vielleicht sind wir sogar du, Blanicky
Sie haben Ritter erfunden, nur damit wir

676
01:10:51,130 --> 01:10:53,850
Sie mussten nichts für ihre Freiheit tun
nichts.

677
01:10:54,190 --> 01:10:59,350
Und was wird mit uns passieren, wenn es alle sind?
nur für sich selbst klug.

678
01:11:00,460 --> 01:11:04,360
Das ist in Ordnung, aber sie sind immer noch unser Volk
Franziskus.

679
01:11:04,640 --> 01:11:08,940
Die Menschen husten dich an. Also, was willst du?
Verdammt, das tun wir immer noch. Was?

680
01:11:10,300 --> 01:11:12,600
Ich werde herauskommen und bei ihnen sein. Zu Fuß.

681
01:11:13,220 --> 01:11:14,220
Verrückt werden.

682
01:11:15,260 --> 01:11:16,720
Steigen Sie auf die Lokomotive.

683
01:11:17,160 --> 01:11:18,800
Lassen Sie sie darauf treten. Schnell.

684
01:11:47,120 --> 01:11:48,120
Tschechische Linde, Brüder!

685
01:11:49,020 --> 01:11:53,240
Aber 18 steht uns im Weg.

686
01:11:53,620 --> 01:11:54,620
Infanterieregiment.

687
01:11:54,900 --> 01:11:57,280
Und jetzt möchte ich Sie etwas fragen.

688
01:11:58,180 --> 01:11:59,180
Kannst du mich hören?

689
01:11:59,540 --> 01:12:00,540
Wir hören!

690
01:12:01,180 --> 01:12:04,880
Die vor uns sind Tschechen
wie wir.

691
01:12:05,900 --> 01:12:07,120
Wir dürfen nicht auf sie schießen.

692
01:12:08,140 --> 01:12:10,320
Wir werden ihre Position in Frieden weitergeben, ich
die Stadt.

693
01:12:11,460 --> 01:12:14,820
Schließlich wissen sie, dass wir Recht haben.

694
01:12:15,600 --> 01:12:17,140
Und vielleicht kommen sie mit uns.

695
01:12:18,240 --> 01:12:19,240
Kannst du mich hören?

696
01:12:19,640 --> 01:12:22,280
Wir hören! Nicht schießen!

697
01:12:22,840 --> 01:12:26,360
Nur keine Waffen! Ja! Wie wäre es mit Quadraten!

698
01:15:22,800 --> 01:15:23,920
Seine Majestät der Kaiser.

699
01:15:24,940 --> 01:15:30,700
Sie beginnen mit der Umgestaltung von Zeměbranecky
Bezirksgericht als außerordentliches Gericht

700
01:15:30,700 --> 01:15:36,740
kämpfte gegen die Soldaten der Siebten Infanterie
Regiment des Schützen František Noh,

701
01:15:36,820 --> 01:15:43,160
Schütze Vojtěch Kovář,

702
01:15:43,240 --> 01:15:47,720
Schütze Jozef Pelnář,

703
01:15:47,820 --> 01:15:51,740
Schütze Alojz Hlas,

704
01:15:54,160 --> 01:16:00,800
und ein einjähriger Freiwilliger, ein Korporal
Stanislav Vodiček, wegen Kriminalität

705
01:16:00,800 --> 01:16:02,440
Meuterei und Verrat.

706
01:16:03,580 --> 01:16:10,260
Dreht, ihr Bastarde, dreht schön

707
01:16:10,260 --> 01:16:11,260
gute.

708
01:16:12,220 --> 01:16:15,560
Was ist los, meine Herren? Das füttert nicht. Ja,
komm schon.

709
01:16:15,880 --> 01:16:17,400
Du tust so, als würden sie dich verurteilen.

710
01:16:17,620 --> 01:16:18,620
Er glaubt, dass sie urteilen.

711
01:16:19,000 --> 01:16:23,420
Sie bekommen den größten Pot und wir
zur Bestrafung an die Front geschickt.

712
01:16:24,170 --> 01:16:28,050
Der Russe konnte also doch ungestraft davonkommen
alles bekommen

713
01:16:56,460 --> 01:16:57,940
Jetzt am Morgen werden sie den Ochsen bekommen.

714
01:16:58,400 --> 01:17:00,560
Er wartete, führte die Berechnung durch.

715
01:17:04,680 --> 01:17:05,680
Was?

716
01:17:06,860 --> 01:17:08,900
Ich will sie nicht einmal erschießen.

717
01:17:10,520 --> 01:17:15,100
Das... Das ist nicht möglich.

718
01:17:16,520 --> 01:17:19,780
Nun, so kann man es nicht belassen.

719
01:17:32,940 --> 01:17:34,060
Es ist Strauss, wissen wir?

720
01:17:34,580 --> 01:17:38,860
Wo sind sie jetzt? Und was auch immer du noch hast, sei
Ich bin froh, dass es jetzt vorbei ist. Nur um es zu schaffen

721
01:17:38,860 --> 01:17:43,400
war hier nicht zu hören. Ja, Schatz, weißt du, ich
Vor dem Krieg wusste er nicht viel über Musik. Das

722
01:17:43,400 --> 01:17:44,400
sogar unser General.

723
01:17:44,620 --> 01:17:46,500
Es wird hier zu hören sein, wenn ich sie knacke.

724
01:17:47,100 --> 01:17:50,640
Hier wird man es auf jeden Fall hören. Los geht's
Ich kann auch stark loslassen.

725
01:17:51,340 --> 01:17:53,920
Ich streue seine Hefe bereits über die ganze Zelle
Krieg.

726
01:17:54,580 --> 01:17:58,440
Er sagte, mentale Nahrung sei mehr als na
wollte Pandelo.

727
01:17:58,660 --> 01:18:00,740
Zumindest möchte ich das nicht, außer von den Bakshus.

728
01:18:15,850 --> 01:18:16,850
Sie haben sie bereits weggenommen.

729
01:18:17,230 --> 01:18:18,930
In Kürze werden sie es dann haben.

730
01:18:20,910 --> 01:18:21,910
IC.

731
01:18:23,490 --> 01:18:25,330
Nun, warum kann nichts getan werden?

732
01:18:26,390 --> 01:18:28,790
Molka, sie ist nicht gegen ein Gericht
Berufung.

733
01:18:31,450 --> 01:18:36,770
Er sucht nach einfachen Menschen, die ihnen helfen
die Soldaten, die sich in den Schützengräben verstecken.

734
01:19:32,390 --> 01:19:37,330
Weckt sie auf, Leute, sie werden sie jetzt erschießen.
Weck sie bitte auf, es ist zehn Uhr.

735
01:19:37,830 --> 01:19:39,250
So geht es dir.

736
01:19:40,070 --> 01:19:43,110
Weck sie auf, sie werden sie jetzt erschießen.

737
01:19:44,030 --> 01:19:45,070
Ich flehe dich an.

738
01:19:45,590 --> 01:19:47,150
Also tun Sie etwas!

739
01:19:47,970 --> 01:19:49,090
Ich habe es geschafft.

740
01:20:59,880 --> 01:21:02,380
Mutter Gottes, bete für uns.

741
01:21:05,160 --> 01:21:12,140
Geliebte Mutter Gottes, bete für uns.

742
01:21:12,240 --> 01:21:15,520
Heilige Mutter, bete für uns.

743
01:21:25,390 --> 01:21:31,890
Heilige Frau, Jungfrau, bete für uns. Mutter
Unbefleckt, bete für uns. Mutter

744
01:21:31,890 --> 01:21:38,370
ungebrochen, bete für uns. Mutter
Schatz, bete für uns. Mutter

745
01:21:38,370 --> 01:21:43,830
Schöpfer, bete für uns. Mutter
Retter, bete für uns.

746
01:21:44,670 --> 01:21:47,470
Reicher, bete für uns.

747
01:21:51,130 --> 01:21:52,250
Ich will nicht.

748
01:22:13,740 --> 01:22:15,980
Du hast immer noch das letzte Wort.

749
01:22:16,400 --> 01:22:21,260
Damit die Tschechen nie wieder einen verlassen
der zweite

